Can there be a journey where the email address of a visitor who clicks the subscribe button on the website gets added automatically to a dedicated Google Form?

Google Forms are frontend record snatchers where the users are asked to fill in the data as requested. It cannot be prefilled using automation. To gather the subscription data of the users visiting and hitting the subscribe button on the website, you can use HTTP trigger to push subscription events to Quickwork.